Forced pygtk to share major env vars with base library. Modified 'can't use this here' error messages. Added notification when colour codes are being disabled.